No exact translation found for source control

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic source control

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • La réponse est non, contrôle ta source.
    جوابي هو لا
  • Votre boulot, c'est de contrôler votre source.
    . وظيفتك هي التّحكم في عميلتك
  • (Source : Cancer Prevention and Control in India, Cherian Varghese).
    (المصدر: Cancer Prevention and Control in India, Cherian Varghese).
  • Sources contrôlées de rayonnements ionisants Au cours des deux dernières années, 215 paratonnerres radioactifs ont été répertoriés, et 15 d'entre eux démantelés mais les niveaux de radioactivité n'ont pas été contrôlés.
    سجلت خلال السنتين الماضيتين 215 حالة تتعلق بأجهزة الوقاية من الصواعق الإشعاعية، قد جرى تفكيك 15 منها، إلا أن مستويات النشاط الإشعاعي لم تخضع للمراقبة.
  • Source : Division du contrôle et de la gestion, Direction générale de l'emploi.
    المصدر: شعبة الرقابة والإدارة. إدارة التوظيف.
  • Nous continuerons de soutenir les efforts internationaux déployés pour améliorer le contrôle des sources radioactives.
    إننا سنواصل دعم الجهود الدولية للنهوض بإجراءات مراقبة المصادر المشعة.
  • Les effectifs de l'Agence iraquienne pour le contrôle des sources de rayonnements sont actuellement de 54 personnes.
    ويعمل في الهيئة العراقية للسيطرة على المصادر المشعة 54 شخصا.
  • a) Créer et gérer un dispositif législatif et réglementaire pour l'enregistrement, l'administration et le contrôle des sources radioactives;
    (أ) وضع إطار قانوني وتنظيمي لتسجيل وإدارة المصادر المشعة ومراقبتها، والاستمرار في تطبيقه؛
  • Ils peuvent être en train de contrôler la source et attendre que la rencontre avec le colonel soit prévue.
    قد يكونون يتحكمون بالمصدر وينتظرون تنظيم لقاء مع العقيد
  • Un nouveau paragraphe est ajouté dans le dispositif pour saluer les efforts des États membres, en liaison avec les organisations et partenariats internationaux compétents, pour rechercher, localiser et sécuriser les sources non contrôlées - dites « sources orphelines » - et les sources non sécurisées.
    ولقد أُضيفت فقرة جديدة في المنطوق للإشادة بجهود الدول الأعضاء التي تعمل مع المنظمات والشراكات الدولية ذات الصلة للبحث عن المصادر المحلية ومعرفة أماكنها وتأمين المصادر غير الخاضعة للمراقبة - التي تُسمى المصادر اليتيمة - والمصادر غير المؤمنة.